lunes, 6 de diciembre de 2010
Doblaje y transmisión de Dragon Ball KAI
13:55 | Publicado por
Arcangel_AR
Como ha sucedido a lo largo de todos estos meses, Irwin Daayán nuevamente ha comentado a través de Twitter más detalles sobre el doblaje de Dragon Ball KAI. En relación concreta al doblaje el director de la serie anuncio que Cristina Camargo, conocida por interpretar a Puar en todas las sagas de Dragon Ball, ha renunciado con lo cual no solo Puar perderá su voz original si no que también el androide N° 18 y Pizza la representante de Mr. Satan.
Cristina también participo realizado la voz de Angela, la chica con la que Gohan tiene su primer cita, además de haber realizado la voz de la Princesa Serpiente y también siendo la voz de Lunch, aunque éstos tienen breves apariciones en Dragon Ball Z. Cabe señalar que los últimos tres personajes han sido omitidos en Dragon Ball KAI ya que sus capítulos respectivos en donde hacen sus apariciones no han sido incluidos.
Otra novedad relacionada al doblaje de la serie es que la voz de Freezer finalmente no será interpretada por Gerardo Reyero ya que esté también ha presentado su renuncia por ende el actor Dafnis Fernández interpretará el papel. Fernández ha trabajando en Naruto dándole vida al ninja de la aldea del sonido Kamikiri Fuma (guardaespaldas de Orochimaru). Esto sumado a que las voces de Goku, Vegeta, Piccolo, Gohan, Roshi, Kaiosama tampoco seran las mismas(osea que casi todas), a pesar de esto todo indica que el doblaje está terminado (la 1era temporada) las demás voces como la de Bulma, Milk, krillin, Tenshinhan y los otros personajes serán las mismas
En lo que respecta a la trasmisión de la serie Irwin ha comentado a diversos usuarios que probamente sea Cartoon Netowrk quien emita la serie y nos trasmitieron su interés en esta, además de que Toei Animation había confirmado que las negociaciones con la cadena estaban avanzadas. A nivel local todo parece indicar q el canal q lo transmitirá será Ecuavisa, porque hubo conversaciones de los directivos del canal con Toei Animation en la conferencia q brindó la empresa nipona en Sao Paulo - Brasil.
Cristina también participo realizado la voz de Angela, la chica con la que Gohan tiene su primer cita, además de haber realizado la voz de la Princesa Serpiente y también siendo la voz de Lunch, aunque éstos tienen breves apariciones en Dragon Ball Z. Cabe señalar que los últimos tres personajes han sido omitidos en Dragon Ball KAI ya que sus capítulos respectivos en donde hacen sus apariciones no han sido incluidos.
Otra novedad relacionada al doblaje de la serie es que la voz de Freezer finalmente no será interpretada por Gerardo Reyero ya que esté también ha presentado su renuncia por ende el actor Dafnis Fernández interpretará el papel. Fernández ha trabajando en Naruto dándole vida al ninja de la aldea del sonido Kamikiri Fuma (guardaespaldas de Orochimaru). Esto sumado a que las voces de Goku, Vegeta, Piccolo, Gohan, Roshi, Kaiosama tampoco seran las mismas(osea que casi todas), a pesar de esto todo indica que el doblaje está terminado (la 1era temporada) las demás voces como la de Bulma, Milk, krillin, Tenshinhan y los otros personajes serán las mismas
En lo que respecta a la trasmisión de la serie Irwin ha comentado a diversos usuarios que probamente sea Cartoon Netowrk quien emita la serie y nos trasmitieron su interés en esta, además de que Toei Animation había confirmado que las negociaciones con la cadena estaban avanzadas. A nivel local todo parece indicar q el canal q lo transmitirá será Ecuavisa, porque hubo conversaciones de los directivos del canal con Toei Animation en la conferencia q brindó la empresa nipona en Sao Paulo - Brasil.
Aqui el Opening y el Ending en español latino:
Opening
Ending
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
Seguidores
Descargas Directas
Lista de Animes/Cartoons
Lista de Mangas/Comics
Juegos - Pronto -
Síguenos
Blog Archive
-
►
2017
(3)
- ► junio 2017 (1)
- ► enero 2017 (2)
-
►
2016
(8)
- ► octubre 2016 (2)
- ► agosto 2016 (1)
- ► julio 2016 (3)
- ► abril 2016 (1)
-
►
2015
(14)
- ► septiembre 2015 (1)
- ► agosto 2015 (1)
- ► julio 2015 (2)
- ► junio 2015 (1)
- ► abril 2015 (4)
- ► marzo 2015 (2)
-
►
2014
(34)
- ► octubre 2014 (1)
- ► agosto 2014 (2)
- ► abril 2014 (2)
- ► marzo 2014 (9)
- ► febrero 2014 (16)
- ► enero 2014 (2)
-
►
2013
(230)
- ► diciembre 2013 (6)
- ► noviembre 2013 (13)
- ► octubre 2013 (2)
- ► septiembre 2013 (9)
- ► agosto 2013 (15)
- ► julio 2013 (35)
- ► junio 2013 (28)
- ► abril 2013 (21)
- ► marzo 2013 (8)
- ► febrero 2013 (31)
- ► enero 2013 (41)
-
►
2012
(678)
- ► diciembre 2012 (44)
- ► noviembre 2012 (47)
- ► octubre 2012 (30)
- ► septiembre 2012 (59)
- ► agosto 2012 (83)
- ► julio 2012 (102)
- ► junio 2012 (114)
- ► abril 2012 (48)
- ► marzo 2012 (32)
- ► febrero 2012 (28)
- ► enero 2012 (48)
-
►
2011
(878)
- ► diciembre 2011 (42)
- ► noviembre 2011 (51)
- ► octubre 2011 (68)
- ► septiembre 2011 (60)
- ► agosto 2011 (58)
- ► julio 2011 (83)
- ► junio 2011 (95)
- ► abril 2011 (66)
- ► marzo 2011 (83)
- ► febrero 2011 (94)
- ► enero 2011 (104)
-
▼
2010
(113)
-
▼
diciembre 2010
(44)
- The King of fighters la pelicula (basura!!!)
- CAPCOM SE VOLVIO LOCO con Devil May cry 5!!!
- El nuevo manga de Code Geass en Mayo
- Angel Beats! (Muy recomendada)
- Primer trailer de la 2da temporada de Saint Seiya:...
- Ninja Scroll (Serie y Pelicula)
- Saint Seiya: The Lost Canvas
- Motto To Love Ru 12/12 (Sin censura)
- Hyakka Ryouran Samurai Girls (Ecchi)
- Nueva Información sobre Película Yu-Gi-Oh! 3D
- IRON MAN (VERSION ANIME)
- NINJA RESURRECTION OVA 1 y 2
- Súper Magnetrón
- Top - Peliculas de anime más taquilleras de 2010
- Otome Yōkai Zakuro 11 & 12
- Video Game Awards 2010: Lista de Ganadores
- Otome Yōkai Zakuro 10
- Ranking de los mejores animes de 2010
- Top 10 con los mejores personajes y animes de 2010
- Nuevo avance de Supernatural: The Animation
- AFRO SAMURAI OVAS + PELICULA
- Saint Seiya: Se revela el misterio de la imagen di...
- Supernatural The Animation: Anunciado lanzamiento ...
- Se Difunde Misteriosa Imagen de Saint Seiya
- Seikon no Qwaser tendrá segunda temporada
- Yu-Gi-Oh! Zexal: Lanzan sitio y trailer del anime
- El Galactico
- Pokémon: Victini and The Dark Hero
- Seikon No Qwaser (Sin Censura)
- KUROZUKA (100% recomendada)
- Nuevos detalles de la nueva saga de Yu-Gi-Oh
- Saint Seiya Lost Canvas: Fechas de la Segunda temp...
- El Vengador
- Tokyo Magnitude 8.0
- Fullmetal Alchemist: Brotherhood la película (Avance)
- Highschool of the Dead Ep. 06 (Sin Censura)
- Otome Yōkai Zakuro 6-7-8-9
- Inhumanoids
- Yu-Gi-Oh: Serie en 2011
- Aki Sora y Aki Sora ~Yume no Naka~ (Sin Censura)
- Doblaje y transmisión de Dragon Ball KAI
- Promocional de Wolverine
- Yu-Gi-Oh! 3D: Información del estreno
- Nuevo manga de Dragon Ball
- ► noviembre 2010 (11)
- ► octubre 2010 (21)
- ► septiembre 2010 (21)
- ► agosto 2010 (14)
- ► julio 2010 (2)
-
▼
diciembre 2010
(44)
Muro de Lamentos
Siguenos en Twitter
Con la tecnología de Blogger.
Visitas
About Me
Entradas Populares del Mes
-
Después del post Top 5 ¿Con que personaje de anime te casarias? donde hacia referencia que, personalmente, me quedaria con Shampoo de Ran...
-
KITE OVA 1 Y 2 Huerfana desde niña debido al brutal asesinato de sus padres, Sawa, fue adoptada por el detective que lleva su caso. Descon...
-
QUERIAN ECCHI TOMEN ECCHI!!! Kanokon nos narra la historia de un chico de secundaria, Kota Oyamada, que acaba de ser transferido desde su p...
-
Nintendo anuncio una nueva variedad para su portátil más reciente, la cual tiene pantallas 90% más grandes que la 3DS tradicional y sa...
-
Al parecer Blizzard tiene algunos problemas de ventas con World of Warcraft , ya que en China ( uno de sus principales consumidores ) han a...
-
Una imagen publicada por IGN confirma que la fecha de salida para el siguiente juego de la franquicia “Call of Duty“ , sera el próximo ...
-
Los códigos necesarios para descargar todos los Yoshis de Mario Tennis Open . de diferentes colores han sido revelados por Nintendo . ...
-
A través del sitio oficial de Bandai se subió un video a modo de avance de lo que será la adaptación animada de Bardock basada en spin off ...
-
Aqui les traemos mas capitulos de esta nueva saga de Saint Seiya , disculpen la demora, a hora es el turno de Souma de efrentar sus mi...
-
343 Industries , desarrolladora de Halo , ha dicho que Halo 4 no tendrá beta multijugador. El motivo expuesto para ello es que dividir recur...
0 comentarios:
Publicar un comentario